Religión CatólicaHoy participe de un acto religioso en la universidad. Está es la segunda vez que participo en una ceremonia religiosa organizada por el Opus Dei. Y por segunda vez lo que más me llamo la atención es que muchas de las canciones que cantan durante la ceremonia están en Latin.

Yo he estudiado en un colegio religioso y estoy acostumbrado a las misas y todo eso pero nunca habia visto que lo hagan en latin incluso muchas de las oraciones las hacen asi tambien. ¿Pero cuál es el motivo para esto?

En mi opinión no tiene sentido cantar o orar en un idioma que no se entiende... si bien muchos de los que pertenecen a la obra si lo leen y lo hablan los demás no lo hacen. Es más creo que hasta podria inspirar un sentimiento de inferioridad para el resto de personas.

Para evitar que las personas que no hablan latin esten completamente perdidas ponen la traduccion al lado. Esta es una oración de la ceremonia de hoy.

V./ Panem del coelo praestitístieis

R./ Omne delectamentum in e habéntem

Oremus: Deus, qui nobis sub Sacraménto mirábili passiónis tuæ memórariam reliquísti, tíbue quæsumus. ita nos Córporis et Sanguinis tui sacra mystéria venerári, ut redemptiónis tuæ fructum in nobis iúgiter sentiámus. Qui vivis et regnas in sæcula sæculorum. Amen

V/. Les diste Pan del cielo

R/. Que contiene en si todo deleite

Oremos: Oh Dios, que en este admirable Sacramento nos dejaste el memorial de tu pasión; te pedimos nos concedas venerar de tal modo los sagrados misterios de tu Cerpo y de tu Sangre, que experimentemos constantemente el futuro de tu redención. Que vives y reinas Por los siglos de los siglos. Amén.

Parece que hay una tracción por el latin ya que incluso el nombre Opus Dei significa "Obra de Dios" en latin. Tal vez se quiere mantener algunas tradiciones de la iglesia. Pero finalmente cada loco con su tema ¿no?